把日本及世界各地的优质服装商品，送到中国消费者手中

        transcosmos集团(中文名：大宇宙集团；以下简称 transcosmos；总部：日本东京；总裁兼COO：奥田昌孝；东证代码：9715)，与专注于服装行业的中国电子商务服务商山东雅诺达电子商务有限公司（总公司：山东省济南市，CEO：董伊娜，通称：能猫工作室，以下简称Magic Panda）达成资本・业务合作，5月29日举行了签字仪式。

        Magic Panda是专注于服饰类目的电子商务服务商。擅长和重视商品企划，品牌宣传，营销推广，客户服务等与消费者直接接触的环节和服务，也提供与实体店连动的O2O解决方案。并且基于多年的电商运营支持服务积累的经验，熟知与服装类商品相关的市场动向和销售热点，通过与客户共同进行商品开发，产品线策划，店铺形象设计，营销方案的制定及执行，最大限度地实现了销售额的扩大，赢得了客户的高度信任。做为中国最大的电子商务平台TMALL的合作伙伴连续４年荣获服装类目最高级别的金牌淘拍档奖项。

Magic Panda总裁董伊娜小姐，对此次合作进行了如下评价：

        “我们深信，双方的战略合作能够强化Magic Panda的海外物流体系建设、国际品牌资源的优化整合以及管理团队的国际化，从而为客户提供更加丰富及高品质的解决方案。Magic Panda每一位成员都对此次投资战略合作充满信心和憧憬”。

■Magic Panda代运营的服装品牌天猫旗舰店

http://lee.tmall.com/

http://marisfrolg.tmall.com/

http://jorya.tmall.com/

       transcosmos自1995年进入中国市场以来，在离岸开发，呼叫中心，BPO，数字营销，电子商务一站式服务等多个领域拓展业务。中国的网络购物市场规模在2014年达到了2.8兆元并预计在2016年会超过美国成为世界第一大市场(*)，transcosmos因此大力强化了电子商务一站式服务。2014年中国全资子公司的上海特思尔大宇宙商务咨询有限公司在服装，母婴，家居用品，汽车类目４个领域分别荣获TMALL Partner的金牌淘拍档和银牌淘拍档的奖项，扩大了在行业内的影响。(*来源：iResearch)

        通过这次的资本合作，transcosmos和Magic Panda可以互通有无共赢合作，扩大在服装领域的业务规模，实现在行业内的领导地位。并加速在发展迅猛的中国市场的业务拓展，为日本及全球化企业提供更好的中国电子商务服务。

■5月29日召开的签字仪式

※transcosmos是transcosmos株式会社在日本以及其他国家的注册名和/或注册商标。

※文中所记载的公司名，产品名，服务名等均为各公司的注册名和/或注册商标。

■ 关于transcosmos集团

         transcosmos自1966年创业以来，致力于融合优秀的“人”及新型的“技术”能力，通过提供高品质和高价值的服务，助力企业客户强化企业竞争力。目前，transcosmos致力于通过以亚洲为中心的全世界25个国家的141家分支机构的精细化运营，提供给企业客户两大类服务——削减成本的支持服务(包括客户联络中心、人事／财务／办公后台、订单处理／SCM、系统开发／运营等支持服务)，和扩大营收的支持服务(包括大数据分析、互联网推广、网站搭建／运营、智能手机／社交媒体应用、电话营销等支持服务)。此外，随着世界范围内的电子商务市场的发展，transcosmos还提供全球一站式电子商务服务，帮助企业客户把高品质的商品和服务提供给全球45个国家的消费者。transcosmos凭借在全球范围内提供高品质的BPO服务，旨在成为企业客户的“Global  BPO Partner”。

transcosmos集团官网：     http://www.trans-cosmos.co.jp

transcosmos China官网：  http://www.transcosmos-cn.com