致力于构建亚洲规模最大的游戏行业服务体系，提供从开发、推广到运营支持的一站式解决方案

      transcosmos集团(中文名：大宇宙集团；以下简称：transcosmos；东证代码：9715；总部：日本东京；总裁兼COO：奥田昌孝)与为游戏、移动端和网站等提供调试服务的公司DIGITAL HEARTS HOLDINGS Co., Ltd.的旗下子公司DIGITAL HEARTS Co., Ltd.(以下简称：DIGITAL HEARTS；总部：日本东京；CEO：二宫康真)于2022年3月8日签订业务合作协议，旨在建立亚洲规模最大的面向游戏行业的一站式服务体系。通过从游戏开发阶段开始进行市场调研和分析、洞察市场需求，transcosmos的市场策划人员能够帮助游戏企业制定和实施环绕游戏主题和世界观的推广服务，激发粉丝对游戏的期待感。

      DIGITAL HEARTS的主要业务是对电视端和移动端等的各类游戏软件进行测试和问题修复，创业至今积累了大量的技术和经验，拥有各类高品质服务的成功案例；公司不仅与日本的游戏制作企业建立了牢固的信赖关系，并且作为企业品质管理的合作伙伴确立了稳固的行业地位。此外，除了软件测试和问题修复，DIGITAL HEARTS还与集团公司合作，为游戏行业的企业提供游戏开发支持、2D/3D图像制作、及运用日本最大的综合游戏情报网站“4Gamer.net”进行市场推广等广泛的服务。

      值得一提的是，近期成为集团新成员的DIGITAL HEARTS CROSS Marketing and Solutions Limited(原称：Metaps Entertainment Limited，“DHX”)拥有以中国为主的亚洲市场的服务优势，DIGITAL HEARTS通过与其共享顾客基础，拓展全球化服务，如为游戏制作公司在开展海外业务的过程中提供游戏内容的翻译和LQA(※），及市场推广等。

      另一方面，transcosmos在全球范围内通过数字营销、联络中心等运营服务，帮助企业提升用户体验。在数字营销领域，transcosmos凭借社交平台广告运营的优势，为多个日本和其他国家的游戏项目提供推广服务，积累了大量的成功经验。另外，在海外业务开展领域，transcosmos在欧美、亚洲等30余个国家与地区拥有171家分支机构，构建了一个能够支持企业全球化发展的服务网络。

      通过此次业务合作，transcosmos将把迄今为止通过数字营销、联络中心服务积累的成功实践、技术经验与顾客基础，结合DIGITAL HEARTS拥有的日本最大规模的游戏调试业务及其亚洲的业务基础，两家公司将致力于以行业领先的品质，共同为全球的游戏制作企业提供从游戏开发、推广到运营的全方位支持。

(※)LQALinguistic Quality Assurance的缩写，中文为“语言质量保证”。指通过遵循一套预先确定的步骤和准则来审核和确保翻译内容的语言质量的流程。

※transcosmos是transcosmos inc.在日本和其他国家的注册名和/或注册商标。

※其他文中提及的公司名、产品和服务名称均属各自公司的注册名和/或注册商标。

■ 关于transcosmos集团

       transcosmos自1966年创业以来，致力于融合优秀的“人”及新型的“技术”能力，以高品质和高价值的服务，助力企业客户强化企业竞争力。目前，transcosmos能够通过以亚洲为中心的全世界30个国家的171家分支机构的精细化运营，为企业客户提供在业务流程上达到削减成本和扩大营收的这两大类支持服务。此外，随着世界范围内的电子商务市场的发展，transcosmos还提供全球一站式电子商务服务，帮助企业客户把高品质的商品和服务提供给全球48个国家的消费者。同时，为了积极应对不断变化的商业环境，transcosmos旨在成为企业的“Global Digital Transformation Partner”，支持企业客户在数字技术应用上的变革。

transcosmos集团官网：      https://www.trans-cosmos.co.jp/

transcosmos China官网：   http://www.transcosmos-cn.com/